Отзывы сотрудников и клиентов о
компании Симвэлл!

Минусов пока не замечено, но даже в случае их появления можно рассчитывать на оперативную реакцию со стороны координаторов. По крайней мере, ощущение такое возникает.

Рост компании - это и минус. Постоянные изменения в компании. Практически все они идут в лучшую сторону и на пользу клиентов и уже сделано огромное кол-во всего, чего нет у конкурентов. Но для внутренней работы, кто не готов к изменениям и не претендует на карьерный и финансовый рост, действительно тяжело.

Для себя не нашла. Всё устраивает. Сначала сроки мне казались слишком сжатыми, но со временем научилась переводить быстрее и грамотнее распределят время. В остальном проблем не было.

Заранее стоит сказать, что данная компания выполняет свою работу за счет людей, которые находятся на испытательном сроке, при этом трудоустраивать они не торопятся. Сначала я отправила им свое резюме, они отправили тестовое задание (проверить русскоязычную версию документа: орфографические, пунктуационные ошибки и тд), через полторы недели они соизволили мне ответить и пригласили на собеседование. На данном этапе все было очень мило, менеджер и руководитель утверждали, что испытательный срок будет 3 дня. Как всем известно, испытательный срок должен оплачиваться компанией, стажировка – нет. К сожалению, до сегодняшнего дня я об этом не знала. Три дня я ходила в данную контору, выполнила достаточное количество заданий, а именно – тексты на медицинскую тематику, документы, такие как апостиль или под нотариальное заверение. К слову, вам придется пахать три дня, как в моем случае, вы не получите ни копейки, при этом будете проверять тексты В ОСНОВНОМ (90%) на медицинскую тематику, а каждый такой текст 40-50 страниц. Я выполняла разные задачи – правка таблицы (чтобы все выглядело красиво), нумерация, проверка на орфографические, пунктуационные ошибки, а также в некоторых случаях перевод. На протяжении трех дней руководитель вроде бы была довольна, НО как только дело дошло до оформления, она поджала губки, приняла хмурый вид и сказала: "А давайте-ка мы с Вами еще до пятницы поработаем и посмотрим, оформлять Вас или нет". Причин никаких не было для такого поворота событий, я была в недоумении, т.к. очень старалась и слушала все советы и комментарии. В итоге я решила больше туда не приходить, так как стало жаль потраченного времени. У меня есть высшее образование (филолог), я знаю три языка – английский, немецкий, французский. Мне очень и очень жаль, что я связалась с данной компанией. Никаких плюсов кроме того, что офис находится в бизнес центре, отметить не могу. Очень нудная работа, очень странное руководство, которому выгодно сбрасывать работу на людей, находящихся на испытательном сроке, при этом не выплачивая ни копейки. Не тратьте свое время на эту контору, они обманывают.

Выполнил тестовое задание и был приглашен на собеседование, где ответил на ряд глупых вопросов. Прямо в офисе попросили выполнить еще один тест - перевести статью на пару страниц. Распрощались, а на следующий день написали: "мы убедились, что Вы хороший переводчик, но вы нам не подходите". Вакансии этой конторы висят на сайтах круглый год, "поиски" не прекращаются ни на минуту. Делайте выводы! Моё мнение - тупое использование халявной рабочей силы. От всей души желаю кандидатам обходить этих "работодателе" стороной, а самим "работодателям" - гореть в аду ровно столько времени, сколько часов чужой жизни они потратили на выполнение халявных заказов для своей шаражки.

Поразительно хамское отношение к соискателю. Требуют выполнить объёмное тестовое задание, отказываясь предоставить базовую информацию. Ответы на элементарные вопросы очень похожи на таковые у всевозможных мошенников - никакой конкретики, всевозможный уход от ответов. Не могут назвать ни зарплату, ни оклад, ни даже дневные нормы перевода. Не связывайтесь с этой компанией, раз там уже на стадии собеседования такое хамское отношение к сотрудникам.

Отправила резюме, получила тестовое задание. Задание по каждой тематике - по 2-3 страницы, что уже подозрительно. Нигде ничего о сроках не сказано, да и выполнять тестовые задания я обычно не тороплюсь, дабы понятно было, используют ли ваш бесплатный труд или это честное агентство. К тому же появилось много оплачиваемых заказов. В итоге добралась до тестов через полтора месяца. Перевела тексты по трем тематикам общим объемом 5 страниц. А в ответ получила "необходимость выполнения в течении 10 рабочих дней", хотя такого требования указано нигде не было. Т.е., видимо, те заказы, которые они заказчикам переводили за счет вот таких тестов, уже давно сданы. Вобщем, очередные кидалы, не связывайтесь, не тратьте время

парнишка-директор конторы кажется немного не в себе

Главный "минус" - руководитель компании. Настолько молод, что еще не умеет думать самостоятельно. Даже для собеседования использует стандартный список вопросов. Умудрился, например, спросить, "приходилось ли Вам воровать ручки в офисе?" и следующим вопросом "готовы ли вы стать большим начальником?". Комичный персонаж, его невозможно воспринимать всерьез. При этом сам он запредельно серьезен и, видно, доволен собой. Да, з/п "серая", мизерная, он даже постеснялся назвать сумму, сказал, что бухгалтер в отпуске, а он сам не знает. Рекомендую не связываться, чтобы не чувствовать себя нянькой при непослушном "дитяте".

Зарплата 28 000 , 9 ч рабочий день, работа в режиме "даже в туалет не выйти". А главное всей этой шарагой заправляет маминкин сынок, на вид которому больше 23 лет не дашь)) Учит сотрудников работать по скриптам, написанным , видимо его родителями, ибо сразу видно на чьи средства контора открыта. Начиная со второго рабочего дня начинает садится на шею , хамить, да и вообще строит из себя некого Ивана Грозного. Средний возраст менеджеров 24 года, и отнюдь не все с гражданством РФ. Текучка постоянная. Так что судите сами нужен ли Вам этот офис в центре)))